Meet Trainn: An AI-powered video creation tool to create videos of your digital product in 5 minutes and at scale.
Free for 14-days. No credit card required.
Related terms
Video localization means making videos understandable and appealing to people from different places who speak different languages. It involves more than just translating words; it includes changing parts of the video to match the customs and interests of different cultures. This might mean adjusting what people say, what is shown in the videos, and what you hear in the video.
In the context of customer learning, video localization is the process of adapting instructional videos to suit the linguistic, cultural, and educational needs of learners in a specific region or country.
Here’s how video localization works:
Post this, quality assurance measures can be implemented throughout the localization process.
By following this checklist, you can evaluate and select the right tool for localizing your instructional videos for your global customer base.
Yes! Video localization is your ticket to global markets. Video localization can benefit your business by expanding your reach to global audiences, increasing engagement, and ultimately driving brand awareness. By adapting your video content to suit the language and cultural preferences of diverse markets, you can effectively connect with customers worldwide and establish a stronger international presence for your brand.
Video content that focuses on core brand messaging, product demonstrations, customer testimonials, and instructional guides is most suitable for localization due to its broad appeal and potential for driving engagement and conversion across different markets. Prioritize localizing videos that are intended for training and supporting customers in using your product effectively.
You can start measuring the effectiveness and ROI of video localization efforts with these steps:
Calculate ROI-Evaluate the ROI by comparing the costs associated with video localization (including production, translation, and distribution expenses) against the generated revenue, cost savings, or other measurable benefits.
Track engagement metrics-Monitor metrics such as views, likes, shares, comments, and click-through rates (CTR) to gauge audience engagement with localized videos.
Assess audience feedback-Gather insights through surveys, feedback forms, and social media interactions to understand audience perception and preferences.
Compare performance-Conduct A/B testing or compare the performance of localized videos against non-localized versions to evaluate effectiveness and identify areas for improvement.